Fairy Tale: PV/Oasis - Falling Down

東のエデン OP「Falling Down」- Oasis（綠洲樂團） 閃亮.gif

a summer sun that blows my mind
夏季的艷陽燒灼著我的心
is falling down on all that i've ever known
它平等的落在我所知的一切上
time will kiss the world goodbye
時間終會向世界吻別
we're falling down on all that i've ever known
我們正墜落在我所知的一切之上is all that i've ever known
這就是我現在所知道的一切
a dying scream makes no sound
一個無聲的瀕死吶喊
calling out to all that i've ever known
呼喚著我所知的一切here am i lost and found, calling out to all
我在這兒，失落但了悟，向一切呼喊
we live a dying dream
我們活在行尸走肉的夢想中
if you know what i mean
如果你明白我意之所指
and all that i've ever known
那麼這便是我所知的
it's all that i've ever known
而這也是我唯一所知的

catch the wheel that breaks the butterfly
阻擋那試圖輾碎蝴蝶的鐵輪吧
i cry the rain that fills the ocean wide
我淚如雨下，有如水沒汪洋i tried to talk with god to no avail
我試著與神說話，明知將杳無回音
i call him up in and out of nowhere
我的呼喚上達天聽卻無處可去
said if you won't save me please don't waste my time
只能告訴祂「如果祢無意拯救，請別再浪費我的時間」
all that i've ever known is all that i've ever known
這便是我所知的，也是我唯一所知的

catch the wheel that breaks the butterfly
阻擋那試圖輾碎蝴蝶的鐵輪吧i cry the rain that fills the ocean wide
我淚如雨下，有如水沒汪洋i tried to talk with god to no avail
我試著與神說話，明知將杳無回音i call him up in and out of nowhere
我的呼喚上達天聽卻無處可去
said if you won't save me please don't waste my time
只能告訴祂「如果祢無意拯救，請別再浪費我的時間」

a summer sun that blows my mind
夏季的艷陽燒灼著我的心
is falling down on all that i've ever known
它平等的落在我所知的一切上
time to kiss the world goodbye
該向世界吻別的時間了
falling down on all that i've ever known
我所知的一切都在墜落
is all that i've ever known
這是我所知的一切

這是OP畫面版本：